親戚の呼び名にこだわる中国 「親戚電卓アプリ」で救われる人続出

1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/11(土) 22:00:35.78 ID:AXQ+dZP9

「おじいさんの弟の息子の嫁の兄」は何て呼ぶ?中国では、親戚の呼び名にとても気を遣います。
間違えると「失礼な人」と見なされたりして、恥をかくため、たまに会う人に声をかけるときは、わりと緊張します。
特に親戚一同が集める中国の旧正月(春節)は戦々恐々です。そんな中、最近、人気を集めているのが、一発で呼び名を教えてくれる「親戚電卓アプリ」です。

記事全文
http://withnews.jp/article/f0170211001qq000000000000000W02310701qq000014668A

2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/11(土) 22:02:23.46 ID:u/LdQEEP

日本語は便利だな
おじさんおばさんで済むしな

3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/11(土) 22:07:45.21 ID:n/vnuQKd

ブサヨはおじいさんの弟の息子の嫁の兄のことは何て呼んでるの?

4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/11(土) 22:09:39.58 ID:ZmEGWD88

いないから知らない

5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/11(土) 22:10:20.07 ID:GX7gmadN

いえいえ (おじいちゃん)
なーいない (おばあちゃん)

6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/11(土) 22:29:11.78 ID:X3TFllIf

アホ過

7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 00:53:32.97 ID:hQhcBQ+n

沖縄の子供たちが親と同年代の人どころか実の叔父叔母にまで
ニーニー、ネーネーって呼んでてビビった
子供たち気使いすぎだろ

8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 01:17:02.28 ID:hVdT1sjI

そんな細かいところまで呼び方があるのかよ

9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 01:25:22.18 ID:pkJ77eS5

関連スレか
【犬外交】「フミオ&レックス」でいこう-- 岸田外相ら、相互の愛称をしっかり確認
http://next2ch.net/test/read.cgi/poverty/1486806369/

10番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 10:17:45.27 ID:vR9IKFwb

大叔父さんの子供(はとこ)の嫁の兄?
さすがにそんなとこまで気にせんでもよくね

11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 10:18:33.08 ID:vR9IKFwb

あ、はとこでもないか

12番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 10:26:48.90 ID:l+hYB4A8

そこまで行くともう他人じゃだめか?

13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/12(日) 11:52:23.51 ID:c4alUbha

>>7
子供の頃からそういう風に呼んでるから気を使っているわけではない

14番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/13(月) 12:59:44.16 ID:CHIC7h5o

てか他人じゃん

15番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/02/13(月) 23:03:28.11 ID:qUMvA4aG

>おじいさんの弟の息子の嫁の兄

呼び方以前に顔も名前も知らぬわ


このスレッドは過去ログです。