【社会】 ”温泉マーク” 今のデザイン存続の方向で検討へ

1名無しさん@Next2ch:2016/12/06(火) 21:17:53.96 ID:NF+44hhp

2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて、公共施設などの案内用のマークの見直しを検討している政府の会議は、温泉のマークについて、国内にデザインを変えないよう求める意見が多いことなどから存続させる方向で検討することになりました。
政府は、JIS=日本工業規格として標準化されている案内用のマークを外国人旅行者にわかりやすいものに見直そうと、国際規格とデザインが異なる90種類の案内用のマークについて変更を検討しています。

このうち、湯気をデザインした今の温泉マークについては、外国人に温かい料理を出すレストランと誤解されるおそれもあるとして新たに親子3人が湯船につかる様子を描いたデザインへの変更が検討されています。

6日に開かれた政府の検討会議では、アンケート調査で、外国人の7割が新しいマークの案が理解しやすいと答えた一方、日本人の6割がいまの温泉マークのほうが理解しやすいと答えたという結果が示されました。

一方、出席した大分県や群馬県の温泉地の関係者からは「今のマークはすでに駅や看板、お土産のパッケージにも使われている」などとして存続を求める意見が出されました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161206/k10010797091000.html

2名無しさん@Next2ch:2016/12/07(水) 04:36:21.57 ID:fGfO4cON

「誤解されるおそれもある」表示を見てしまい
空きっ腹を抱えたまま地図を頼りにはるばる山奥までレストランを訪ねて来るような外国人がいたら
素朴な山菜料理を出したついでに湯もすすめて疲れをとってもらうと言いよ

3(´-`).。o山中狂人◆OjinQy8IPY:2016/12/07(水) 10:52:57.12 ID:QnY1km2h

温泉マークやお寺の卍マークは日本固有の文化。
来日者が理解できないのなら、もっとアピールすればいい。
迎合はよくない。

4名無しさん@Next2ch:2016/12/07(水) 16:34:12.75 ID:HVTwdjPC

近所の逆万字祠
アピールした瞬間潰されそう

5名無しさん@Next2ch:2016/12/07(水) 20:04:02.17 ID:nhBvgOd8

> 外国人に温かい料理を出すレストランと誤解されるおそれもある

地図に書いてあってこう思うかね


このスレッドは過去ログです。