神よ、神よ、なぜ私を見捨てられたか？
エリ・エリ・レマ・サバクタニ？
Ηλι ηλι λεμα σαβαχθανι.
Eli, eli, lema sabachthani?
『マタイによる福音書』27章46節
エロイ、エロイ、ラマ、サバクタニ
Ελωι ελωι λεμα σαβαχθανι.
『マルコによる福音書』15章34節
神よ、神よ、なぜ私を見捨てられたか？
エリ・エリ・レマ・サバクタニ？
Ηλι ηλι λεμα σαβαχθανι.
Eli, eli, lema sabachthani?
『マタイによる福音書』27章46節
エロイ、エロイ、ラマ、サバクタニ
Ελωι ελωι λεμα σαβαχθανι.
『マルコによる福音書』15章34節