難しい質問に答えます。( I will answer difficult questions. ) #39

39sage:2016/11/25(金) 03:58:09.14 ID:???

> だと思ってググったら一番上のサイトの訳は違った。でも俺のが正しいと思う

Classic Latin Palindromes - Digital Commons @ Butler University
digitalcommons.butler.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5052...
このページを訳す
O Michaelsen 著 - ‎2006

Signa te, signa; temere me tangis et angis,. Roma tibi subito motibus ibit amor.

Dobson's translation: "Cross, cross yourself' you plague and vex me without need; for owing to my exertions, Rome, the object of your wishes will soon be near' .


スパムを通報

このレスがスパム・荒らしである場合は以下のボタンをクリックして通報してください。
(同意できない意見などに反対票を投じる機能ではありません)
通報

このスレッドを全て表示


レスを書き込む

このスレッドはID非表示です。